Usamos cookies propias y de terceros que entre otras cosas recogen datos sobre sus hábitos de navegación para mostrarle publicidad personalizada y realizar análisis de uso de nuestro sitio.
Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más información | Y más
Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más información | Y más
martes, 6 de febrero de 2018
jueves, 12 de enero de 2017
miércoles, 11 de enero de 2017
CALIGRAFÍA JAPONESA SHODO CATEGORÍA PEN (PLUMA) CARMEN HARADA
En la caligrafía japonesa, shodo, existen 3 categorías: Kanji, Pen y Kana.
En la categoría de Kanjis se estudian los varios estilos de este tipo de letras de origen chino. Muchos de las obras estudiadas son de hecho chinas. Se estudian las obras de los grandes maestros de la antigüedad tanto de China como Japón. Nos interesa aprender los varios estilos tanto antiguos como modernos para poder apreciar el distinto tipo de materiales utilizados y su progreso.
Kana es un silabario fonético representado con letras derivadas de los kanji. Se desarrolló únicamente en Japón y por ello expresa el pensamiento y sentimiento de esa nación. Se utilizan también varios tipos de materiales se caracteriza por sus trazos milimétricos realizados en ocasiones con una sola cerda del pincel aunque en la modernidad también se realizan obras de gran tamaño en este estilo siguiendo siempre los lineamientos de su origen.
En la categoría de Pen se utiliza esencialmente pluma fuente o plumilla. También se puede utilizar lápiz o "fudepen" que es un plumín con una punta que semeja un pincel. Se cualquiera que sea, con estos instrumentos realizamos las mismas obras de las categorías de Kanji y Kana, siempre a pequeña escala debido a la dimensión del instrumento.
En las 3 categorías existe el sistema de Kyu (級 niveles) y Dan (段 - grados). Estos se van obteniendo conforme se aprueban los niveles según el criterio de nuestro sensei directo y después por grandes maestros especializados. Van del grado menor al mayor comenzando por el 9o. Kyu hasta el 1 Kyu y después comienzan los Dan en orden progresivo, del Shodan al 8o., 9o. o 10o. Dan. El 8o. Dan es el grado más alto en cualquiera de las categorías. El 9o. Dan es de especialidad y sólo existe en las categorías de Kanji y Kana. En Pen es el 8o. Dan el grado máximo. El 10o. Dan es solo para quienes son miembros sinodales de determinada asociación y son quienes otorgan los niveles y grados a los miembros de la misma.
Junto con cada diploma de Dan se reciben una licencia. Esta nos da calidad de maestros, quiere decir que podemos dar clases y vender nuestras obras. El Primer Dan nos otorga la licencia para enseñar a niños de primaria y el 8o. Dan nos otorga la licencia de enseñar a adultos a alto nivel.
Estos son mis 8 diplomas y licencias en la categoría de Pen. Conlleva una responsabilidad moral de honor el obtenerlos. El dar clases o vender obras de shodo sin tener estos diplomas es una acción vergonzosa contraria al honor.
En la categoría de Kanjis se estudian los varios estilos de este tipo de letras de origen chino. Muchos de las obras estudiadas son de hecho chinas. Se estudian las obras de los grandes maestros de la antigüedad tanto de China como Japón. Nos interesa aprender los varios estilos tanto antiguos como modernos para poder apreciar el distinto tipo de materiales utilizados y su progreso.
Kana es un silabario fonético representado con letras derivadas de los kanji. Se desarrolló únicamente en Japón y por ello expresa el pensamiento y sentimiento de esa nación. Se utilizan también varios tipos de materiales se caracteriza por sus trazos milimétricos realizados en ocasiones con una sola cerda del pincel aunque en la modernidad también se realizan obras de gran tamaño en este estilo siguiendo siempre los lineamientos de su origen.
En la categoría de Pen se utiliza esencialmente pluma fuente o plumilla. También se puede utilizar lápiz o "fudepen" que es un plumín con una punta que semeja un pincel. Se cualquiera que sea, con estos instrumentos realizamos las mismas obras de las categorías de Kanji y Kana, siempre a pequeña escala debido a la dimensión del instrumento.
En las 3 categorías existe el sistema de Kyu (級 niveles) y Dan (段 - grados). Estos se van obteniendo conforme se aprueban los niveles según el criterio de nuestro sensei directo y después por grandes maestros especializados. Van del grado menor al mayor comenzando por el 9o. Kyu hasta el 1 Kyu y después comienzan los Dan en orden progresivo, del Shodan al 8o., 9o. o 10o. Dan. El 8o. Dan es el grado más alto en cualquiera de las categorías. El 9o. Dan es de especialidad y sólo existe en las categorías de Kanji y Kana. En Pen es el 8o. Dan el grado máximo. El 10o. Dan es solo para quienes son miembros sinodales de determinada asociación y son quienes otorgan los niveles y grados a los miembros de la misma.
Junto con cada diploma de Dan se reciben una licencia. Esta nos da calidad de maestros, quiere decir que podemos dar clases y vender nuestras obras. El Primer Dan nos otorga la licencia para enseñar a niños de primaria y el 8o. Dan nos otorga la licencia de enseñar a adultos a alto nivel.
Estos son mis 8 diplomas y licencias en la categoría de Pen. Conlleva una responsabilidad moral de honor el obtenerlos. El dar clases o vender obras de shodo sin tener estos diplomas es una acción vergonzosa contraria al honor.
Etiquetas:
caligrafia japonesa,
carmen harada olivares,
GIF,
japanese calligraphy,
japon,
shodo,
shuji,
shuken mexico,
原田 カルメン,
書道
2017 AÑO DEL GALLO 2017年酉年
Según el zoodiaco chino, también seguido por los japoneses el año 2017 es el año de "toridoshi", literalmente el "año del gallo/ave".
Las personas Gallo (nacidos en ese año) son diligentes, eficientes y se entregan profundamente a su trabajo durante largas y arduas horas para lograr los objetivos que se proponen. Sin embargo, tienden a tomar más trabajo del que pueden manejar y experimentan una fuerte decepción al fallar. Los Gallo prefieren trabajar por su cuenta, a su manera, y reaccionan fuertemente contra cualquier interferencia del exterior. Pueden ser autoritarios e impositivos cuando se frustran con sus colegas o compañeros menos capaces.
Los Gallo son conocidos por su franqueza pero esa honestidad llevada al extremo de la brusquedad puede ocasionarles la pérdida de amigos.
Tienen a se excéntricos y les encanta la aventura. Los Gallo son intrépidos y les encanta la aventura. Los Gallo son intrépidos exploradores recorriendo el mundo.
Las personas Gallo (nacidos en ese año) son diligentes, eficientes y se entregan profundamente a su trabajo durante largas y arduas horas para lograr los objetivos que se proponen. Sin embargo, tienden a tomar más trabajo del que pueden manejar y experimentan una fuerte decepción al fallar. Los Gallo prefieren trabajar por su cuenta, a su manera, y reaccionan fuertemente contra cualquier interferencia del exterior. Pueden ser autoritarios e impositivos cuando se frustran con sus colegas o compañeros menos capaces.
Los Gallo son conocidos por su franqueza pero esa honestidad llevada al extremo de la brusquedad puede ocasionarles la pérdida de amigos.
Tienen a se excéntricos y les encanta la aventura. Los Gallo son intrépidos y les encanta la aventura. Los Gallo son intrépidos exploradores recorriendo el mundo.
viernes, 1 de abril de 2016
lunes, 28 de marzo de 2016
書道、終わりのない道 EXPOSICIÓN EN EL ESPACIO JAPÓN
Un poco tarde pero hoy quiero compartir algunas de las fotografías de mi exposición en el Espacio Japón. Este espacio está temporalmente cerrado porque están remodelando la embajada.
En esta exposición presenté nuevamente esencialmente trabajos de caligrafía japonesa y algunos otros trabajos de acuarela y lápiz pero con temas japoneses.
Nuevamente agradezco a la embajada japonesa por permitirme exhibir en ese espacio y a todas las personas que me acompañaron.
Agradezco también de manera especial a mi querida amiga Yukari Hirasawa quien interpretó dos piezas en koto el día de la inauguración.
Video de Yukari Hirasawa
Video 1:
https://www.youtube.com/watch?v=9mJpj8lYWJw
Video 2:
https://www.youtube.com/watch?v=XANQGiMymAc
En esta exposición presenté nuevamente esencialmente trabajos de caligrafía japonesa y algunos otros trabajos de acuarela y lápiz pero con temas japoneses.
Nuevamente agradezco a la embajada japonesa por permitirme exhibir en ese espacio y a todas las personas que me acompañaron.
Agradezco también de manera especial a mi querida amiga Yukari Hirasawa quien interpretó dos piezas en koto el día de la inauguración.
Video de Yukari Hirasawa
Video 1:
https://www.youtube.com/watch?v=9mJpj8lYWJw
https://www.youtube.com/watch?v=XANQGiMymAc
Etiquetas:
caligrafia japonesa,
carmen harada olivares,
embajada japonesa,
koto,
shodo,
sumie,
Yukari Hirasawa,
原田カルメン,
書道
sábado, 26 de marzo de 2016
domingo, 13 de marzo de 2016
viernes, 4 de marzo de 2016
miércoles, 2 de marzo de 2016
viernes, 26 de febrero de 2016
lunes, 22 de febrero de 2016
viernes, 19 de febrero de 2016
martes, 16 de febrero de 2016
水仙 書道 Carmen Harada
水仙(すいせん/SUISEN=narciso)
書道 Carmen Harada / Shodo
8o. Dan en la categoría de pincel
8o. Dan en la categoría de pen
書道 Carmen Harada / Shodo
8o. Dan en la categoría de pincel
8o. Dan en la categoría de pen
7o. Dan en la categoría de kana
lunes, 15 de febrero de 2016
domingo, 14 de febrero de 2016
viernes, 12 de febrero de 2016
jueves, 11 de febrero de 2016
miércoles, 10 de febrero de 2016
martes, 9 de febrero de 2016
domingo, 23 de agosto de 2015
domingo, 21 de junio de 2015
ESTILOS BÁSICOS DE CALIGRAFÍA JAPONESA-SHODO
楷書 KAISHO
一点一点と一画一画を続けずに欠かず、字の骨格がしっかりしていて筆の止めがはっきりしている。En este estilo los trazos, líneas y puntos se escriben de manera clara sin unirlos con otros y sin que falte uno de ellos. La estructura de la letra es firme y el pincel se detiene en donde debe hacerlo.
行書 GYOSHO
行書は字の骨格は多少崩れている。部分的に続け書きしている所があり、点と点や線を連綿して書く書体 。En este estilo la estructura de la letra comienza a perderse un poco. En algunas partes los trazos se unen con otros y tanto los puntos como las líneas tienden a conectarse con otros.
草書 SOUSHO
速く書くことができるように、文字ごとに決まった独特の省略の仕方があり崩し字で書かれている書体。 Para hacer posible el escribirlo con cierta velocidad, las letras comienzan a descomponerse, a perderse y abreviarse ciertas características típicas de cada letra.
隷書 REISHO
字は崩れてはいなくて、字形は扁平。左右の払いで波打つような運筆(波磔)をもち、横画の収筆を跳ね上げる特徴の書体。En este estilo las letras no están descompuestas. En las partes en las cuales se adelgaza el trazo separando poco a poco el pincel del papel, se deben de hacer trazos que semejan una ola y los trazos horizontales muestran igualmente una especie de salto al final.
篆書 TENSHO
今現在では判子に彫られている書体。Este estilo es usado actualmente para grabar los sellos de piedra.
一点一点と一画一画を続けずに欠かず、字の骨格がしっかりしていて筆の止めがはっきりしている。En este estilo los trazos, líneas y puntos se escriben de manera clara sin unirlos con otros y sin que falte uno de ellos. La estructura de la letra es firme y el pincel se detiene en donde debe hacerlo.
行書 GYOSHO
行書は字の骨格は多少崩れている。部分的に続け書きしている所があり、点と点や線を連綿して書く書体 。En este estilo la estructura de la letra comienza a perderse un poco. En algunas partes los trazos se unen con otros y tanto los puntos como las líneas tienden a conectarse con otros.
草書 SOUSHO
速く書くことができるように、文字ごとに決まった独特の省略の仕方があり崩し字で書かれている書体。 Para hacer posible el escribirlo con cierta velocidad, las letras comienzan a descomponerse, a perderse y abreviarse ciertas características típicas de cada letra.
隷書 REISHO
字は崩れてはいなくて、字形は扁平。左右の払いで波打つような運筆(波磔)をもち、横画の収筆を跳ね上げる特徴の書体。En este estilo las letras no están descompuestas. En las partes en las cuales se adelgaza el trazo separando poco a poco el pincel del papel, se deben de hacer trazos que semejan una ola y los trazos horizontales muestran igualmente una especie de salto al final.
篆書 TENSHO
今現在では判子に彫られている書体。Este estilo es usado actualmente para grabar los sellos de piedra.
Etiquetas:
caligrafia japonesa,
carmen harada olivares,
estilos basicos de caligrafia japonesa,
letras japonesas,
shodo,
原田 カルメン,
書道
martes, 14 de abril de 2015
lunes, 6 de abril de 2015
jueves, 20 de noviembre de 2014
Suscribirse a:
Entradas (Atom)








