2014 AÑO CABALLO UMA DOSHI

Sumi en papel para dibujo.

Claigrafía japonesa SHODO

SHODO

La caligrafía japonesa (書道, shodou, ‘el camino de la escritura’) tiene su origen en la caligrafía china. Se escribe con tinta  (墨, sumi) en papel de arroz (和紙, washi). Es el arte de escribir de forma correcta y bella.

Los  escritura china más antigua que se conserva está grabada en huesos de animales y conchas de tortugas por lo que recibe ese nombre（甲骨 koukotsu）y se creé que se usaba para adivinaciones. Se trata ya de un tipo de letra muy desarrollado aunque se percibe su origen jeroglífico. (1,700 AC aprox.) Posteriormente se comenzó a escribir en barro, piedras, madera y después en metales.

Se puede hablar propiamente de la caligrafía como una práctica artística con la invención del papel, la tinta y los pinceles.   Se piensa que el papel y el pincel surgieron de manera simultánea hacia el año 105 DC. Con este acontecimiento la caligrafía se desarrolló a gran velocidad dando lugar a varios estilos.

Escritura del Sello (篆書, tensho) se comenzó a usar en la dinastía Qin. Tiene un estilo redondeado. Se originó en el uso en oráculos de huesos. Fue sistematizado por Li Si (李斯), durante el reinado del Primer Emperador de China. Con el tiempo se utilizó sólo con fines decorativos y en los sellos personales de ahí que se le diera el nombre de escritura sigilar o de sellos.

Escritura de la servidumbre (隸書, reisho) fue usada en la dinastía Han y los períodos Wei y Jin. Tiene una forma rectangular. Los trazos horizontales son en ondas y angulosos. Suele usarse para dar un estilo artístico a la escritura. Su nombre viene de la palabra REI que significa ‘prisionero, esclavo’, lo que puede indicar el estatus social bajo del que se originó.

Escritura Modelo o scprit (楷書, kaisho,) apareció en la dinastía Cao Wei aprox. en el año 200. Su primer maestro fue Zhông Yáo (鍾繇). Se caracteriza por sus trazos rectos. Es la que se suele usar la mayoría de las publicaciones actuales.

Escritura cursiva (行書, gyousho,) también llamada ‘escritura que se va’. Uno de los representantes de este estilo fue el caligrafista Wang Xizhi. Los trazos de las letras comienzan a ligarse unos con otros pero aún se conservan en su mayoría la estructura de la escritura kaisho.

La escritura Cursiva (草書, sousho) es muy abreviada. Se originó durante la dinastía Han como una forma de escribir más fluida mediante 4 técnicas: omitir trazos, fusionar trazos, remplazar porciones con formas abreviadas y modificando estilos de trazos. La letra 草  significa  ‘pasto” ya que los movimientos de la mano deben recordar la flexibilidad y elasticidad de la hierba. Es un gran error creer que este estilo es “rápido y descuidado” ya que en realidad tiene reglas severas y estrictas.

Es difícil precisar cuándo y cómo la escritura llegó a Japón dependiendo si se consideran tiempos históricos como el primer contacto de japoneses con la escritura china, el ingreso de escritos chinos a Japón, la copia de escritos chinos por parte de japoneses, etc. Sin embargo, queda claro que la escritura china ingresa a Japón junto con el Budismo hacia el año 552 aunque la escritura china ya se utilizaba con otros fines por lo menos desde el año  285.

Del estilo Sousho se desarrolló en Japón el estilo llamado Kana ya de naturaleza fonética alcanzando un nivel de abstracción no logrado por la caligrafía china. La obra más importante hasta la actualidad escrita en este estilo es la colección de 10 mil poemas Manyoushuu (万葉集 ) concluida en el año 759.

El kanji de caballoo por Harada Shunyo.

Horse Caballo Uma

Este trabajo lo hice en papel fabriano. El caballo esté hecho con una mezcla de acuarela negra y tinta Sumi. Las letras, hechas en tinta significan Caballo, la del extremo superiro derecho está en estilo Kaisho, la grande tras el caballo en Sousho y la del extremo inferior izquierdo en Densho. El cuadrito en el extremo infrerior derecho pretende ser el sello de mi Gago aunque en realidad no es un sello sino que lo hice con acuarela roja.

Horse sketch 12

Referencia: revista Mundo Equino.

Horse sketch 11

Referencia: revista Mundo Equino.

Horse sketch 7

Este, como todos los sketches de caballos que he presentado, lo hice basads en uma foto de la revista Mundo Equino.

Horse sketch 3

Referencia, revista Mundo Equino.

Horse sketch 2

Todos los sketches que he de presentar, los hice basada en fotos de la revista Mundo Equino.

Horse sketch 1

Como mencionaba en una entrada anterior, terminé el 2011 y comencé el 2012 con problemas de salud. Esto me impidió sentarme ante una computadora a dibujar durante varios días. Terminé a duras penas el dibujo de Adora´s Rainbow por eso del 25 de diciembre y poco a poco me fue más difícil sentarme enfrente de una mesa a dibujar. Comencé a sentir una especie de desesperación por esto y decidí que si no podía hacer mis típicos dibujos en los cuales me tardo hasta dos o tres semanas en hacer, por lo menos podía hacer unos cuantos dibujos rápidos basados en las fotos de una revista que compré el año pasado. Ahora bien, el concepto de "skecth" pareciera estar limitado a aquellos dibujos apresurados que hacemos del natural. Me pregunto si estos dibujos "rápidos" son skecthes. Sonobviamente algo más que simples bocetos. Sea como sea, los presento como testimonio de mi deseo de dibujar aún a pesar del dolor y la enfermedad.
Por otra parte he de aclarar que al ser autodidacta no conozco bien la técnica del carbón, es decir, no la conozco en absoluto y es la primera vez que utilizo este medio. He decidido no escanear las imágenes como de costumbre sino fotografiarlas. También he decidido comenzar a proteger mi trabajo con una marca de agua.